Historiska världars forum

Hej!
Blir inte klok på vad som menas med 1/8 to 1 inch och 1/4 to 1 inch i the Tudor tailor:
the scale used for pattern is 1/8 inch to 1 for garments and 1/4 inc to 1 for hats... Hur ska jag ruta mitt mönsterpapper för att få detta rätt?
[:)]Lea

Det blev konstigt? ..datorn översatte...
det ska stå:I the Tudor taylor står det:
The scale used for patterns in 1/8 inc to 1 inch for garments and
1/8 inch to 1 for hats.... Hur ska jag förstå detta?
Någon som vet hur jag ska rita upp rutorna för mönstret?
[:)]Lea

En tum är 2.54 centimeter. Sedan är det bara att översätta. Ett tips är att skriva in din konvertering i Google ("3 inch in cm") så fixar Google det enkelt och smidigt.

(1/8) inch = 3.17500 millimeters
(1/4) inch = 6.35 millimeters

Tack Edvin!
Men mitt problem är inte att omvandla inch till cm utan att jag inte förstår vad som menas i boken......hoppsan jag kom just på det!
Jag har krånglat till det mer än jag behövt,skalan är ju 1/8 på mönstret och 1 ich i verkligheten.
Men fy nu skäms jag[:I]Lea

Det är så det är, ibland måste man formulera frågan för att komma på svaret själv.