Rädda mig från språkligt lajv-hot!

[Lovan]

hej alla kära, bildade och goda vänner! Nu skall jag leka medeltid igen med 60 (!) konfirmander. Det skall bli lajv, och jag jobbar för att visa att det finns mer än ett sätt att göra det här med att leka medeltid. Nu skall de göra roller. Man får alltså välja om man vill ha lajvnamn eller riktiga medeltidsnamn, men: nu behöver jag hjälp - hur skall jag hitta på så det räcker till alla? Har ni exempel på bra namn som passar ca 12-1300-tal? Fast andra århundraden funkar också. Framförallt roliga tillnamn vore bra, ja som "Sketna Gertrud Syltekona" ni vet, et är sådant som kan sätta igång fantasin lite.

[thebastard]

Kanske går att hitta något här: http://www.s-gabriel.org/names/scandinavian.shtml

[Pernilla Leijonhufvud]

Många av de högre ståndens kvinnor under 12-1300-talen hade helgonnamn som vi idag förknippar med "tanter" -- Birgitta, Margareta, osv. Enkelt folk kunde ha skandinaviserade former av dessa namn, eller mer ursprungligt nordiska namn, men faran är att siktar man på "nordiskt" så kan man tyvärr hamna i 1800-talets nationalromantik. [:)] På [url="http://www.historiska.se/learning/nomina/index.asp"]Nominas[/url] namnsök kan man söka på olika namn som man tror kan passa och få upp hur tidigt de är belagda, så man slipper göra det misstaget.

[Karin]

Om du går in på www.rafen.net/gillet och klickar på "dokument" och sedan på "namn och namnbyggnad" får du upp en liten text om namnen på medlemmarna i Helga Lekamens gille i Stockholm 1460-1474. Där finns både sonnamn och tillnamn, fast de är ju inte från helt rätt århundrande.

Karin

[Vix Hq]

Eva har skrivit en liten [url="http://www.strakt.com/~bjorn/nylose/Artiklar/namnet.html"]artikel[/url] om namnskick i både medeltid och SCA-tid. Den kan kanske vara till hjälp - hon har dessutom med en lista på kul namn hon har stött på!

/Vix.

[Vilja]

Titta på den här sidan för lite länkar:
http://www.s-gabriel.org/names/scandinavian.shtml

Annars rekommenderar jag dig att låna "Kalmar stads tänkebok" utgiven av Ivar Modéer och Sten Engström på biblioteket. Den går att fjärrlåna. I den finns en lång lista på namn och ibland tillnamn. Visserligen börjar den inte förrän på slutet av 1300-t.