[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4688: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4690: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
Historiska världars forum • Visa tråd - hjälp med runbesvärjelse
Sida 1 av 1

hjälp med runbesvärjelse

InläggPostat: 1 januari 2010, 13:49
av AlbertJansson
Någon som kan hjälpa mig hitta en passande runbesvärjelse att rista in runt en dörröppning i ett vardagsrum?

Jag har tänkt besvärja in lättsinnighet. Med språk och runor från samma tidsperiod.



Det närmaste jag hittat är från Nolebystenen.
Sid 3 här: http://fornvannen.se/pdf/1930talet/1934_097.pdf

runo fahi raginakudo tojeka unaþou

Runor ristar jag från makterna komna. Jag frammanar på magiskt sätt trivsel.



Så har jag hittat ett ord i nån gammal isländsk/engelsk ordbok
“gá-leysi” som ska betyda heedlessness.

Den här: http://www.northvegr.org/zoega/h161.php


Men jag antar att det skulle bli på två olika på språk eftersom runbesvärjelsen borde vara på fornsvenska.

InläggPostat: 3 januari 2010, 12:03
av Mjödbjörn
vet inte riktigt vad du menar med besvärjelser, men det finns ju Galdrar också, som fungerar som besvärjelser. Både de med "text" som har 7 vers rader, och de som består av sammansatta runor, så att de mer liknar en "bild" , t.ex 6 runor som sitter ihop som en stjärna.

InläggPostat: 3 januari 2010, 18:38
av AlbertJansson
Sådana med 7 rader har jag inte sett nått om. Med sammansatta runor blir det för lite runor runt dörröppningen.


Jag hittade ett register med ord från svenska runstenar. Här: http://www.rattsatt.com/rundata/Runordsregister.pdf

Så nu är besvärjelsen så här:

Nu avlar jag med runors makt mycket god men givmild lättsinnighet

nu ala ik um runar ríkR allgóðr in auðôrr gáleysi


Troligen har jag lyckats bryta mot dom flesta gramatiska regler som fanns.

InläggPostat: 3 januari 2010, 19:43
av Mjödbjörn
OK, här kommer ett exempel på en rungald "enligt gällande regelverk" som jag har skrivit och som "läser" när jag gör mitt mjöd. Den är positiv i sin framställning, men det är inget som hindrar att man gör en gald med negativ framställning.
Hör på mig Frej
Hör på mig Freja
Hör på mig berusande Brage
Hur jag er ber
Hur jag ber bönar
Att detta mjöd alla smaka ska
Att detta mjöd alltid smaka ska

InläggPostat: 3 januari 2010, 22:30
av MatsNorlund
Mjödbjörn, hur skulle det låta på forn/runsvenska

InläggPostat: 4 januari 2010, 09:34
av Mjödbjörn
Mats så långt har jag inte kommit än.
Men varför undrar du ?

InläggPostat: 5 januari 2010, 18:52
av edgepal
Text ingraverat i mitt personliga snapsglas:

Magiska runor skyddar användaren av detta glas mot skrumpever

Thomas

InläggPostat: 6 januari 2010, 23:36
av MatsNorlund
Bara för skoj, mjödbjörn.

InläggPostat: 7 januari 2010, 08:45
av Mjödbjörn
Ok jag förstår. Men eftersom jag använder den på 2000-talet har jag gjort den på "nu-svenska" . Den finns även med runor , gjorda med den 16-typiga och den varianten som användes i skåne 950-1000 e.v.t.
Den ska även göras i den 24-typiga. När det är klart kommer den på fornsvenska , kanske .