Som vanligt så är frågan? Vilken tid, plats och sammhällsklass hade du tänkt dig. Medeltiden är ju en lång period och det skiljer sig mycket både tidsmässigt och geografiskt.
På din beskrivning av din nuvarande klänning låter det lite som att det skulle kunna vara i den här stilen:
http://www.maisonstclaire.org/resources ... rdies.html
Är det det?
Över en sådan kan man exempelvis ha en liknande klänning med lite annorlunda ärmar. Här är ett par exempel:http://www.maisonstclaire.org/resources/skin_out/womenswear/womenswear_overcotehardies.html
Vill man ha något vamrare kan man tänka sig en sådan här:
http://www.maisonstclaire.org/resources ... andes.html
För mer bilder av 1400-tals kläder:
http://www.maisonstclaire.org/resources ... n_out.html