Träslag

av **Anna T** » 16 september 2003, 07:32

Är det någon som har kommit på vad träslaget digeon/dugeon är för något? Jag menar "träslag ämnat för knivhandtag" hjälper en inte precis. [:p]

av **Pernilla Leijonhufvud** » 16 september 2003, 10:57

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Anna T

Är det någon som har kommit på vad träslaget digeon/dugeon är för något? Jag menar "träslag ämnat för knivhandtag" hjälper en inte precis. [:p]
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

En sökning på dudgeon (som är den vanliga stavningen) på gav bl a följande resultat vid handen:

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">dudgeon

\Dudg"eon\, n. 1. The root of the box tree, of which hafts for daggers were made. --Gerarde (1597).
Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary, © 1996, 1998 MICRA, Inc. <hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

En vidare sökning på box tree gav följande resultat:

<blockquote id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">box tree

Box \Box\ (b[o^]ks), n. [As. box, L. buxus, fr. Gr. ?. See Box a case.] (Bot.) A tree or shrub, flourishing in different parts of the world. The common box (Buxus sempervirens) has two varieties, one of which, the dwarf box (B. suffruticosa), is much used for borders in gardens. The wood of the tree varieties, being very hard and smooth, is extensively used in the arts, as by turners, engravers, mathematical instrument makers, etc.<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote">

Buxus sempervirensär detsamma som buxbom (på engelska även kallat boxwood). Lägg dock märke till att det var trädvarianten på buxbom som användes (inte buskvarianten, som är den vanligaste i våra trädgårdar).

av **Anna T** » 16 september 2003, 20:31

Tack så jättemycket! Och jag som altid trott att Boxwood var samma sak som oxel.

av **Pernilla Leijonhufvud** » 16 september 2003, 22:57

Det låter ju onekligen rätt så lika!

Men när du skrev det insåg jag att jag inte hade en aning om vad oxel heter på engelska, så jag blev förstås nyfiken och slog upp det. I mitt lexikon (Norstedts stora sv-eng) står det Swedish whitebeam på oxel! Antagligen är jag väldigt illa bevandrad i botaniken, men det har jag aldrig hört förr.

Ja, man lär sig nåt nytt varje dag! [:)]

av **Ny Björn** » 16 september 2003, 23:22

Namnet kommer av att den oxel vi har här i Sverige faktiskt verkar vara - just det - svensk, till skillnad från andra typer av oxlar. Det har till och med föreslagits att den skall göras till "Nationalträd"...

/N B

av **Angus Maciomhair** » 20 september 2003, 13:14

När det gäller info om svenska träslag kanske [url="www.skogssverige.se/"]skogssverige.se/[/url] kan vara intressant. Ingen allomfattande site men jag hittade följande om oxel:
"Veden på oxel är svårkluven och seg. Den används framförallt till sniderier och slöjdarbeten och anses vara det bästa virket för tillverkning av tumstockar, bowlingkäglor och klot bl.a."
Enklaste sättet att orientera sig är IMHO via sökfunktionen.

Ha det...
/Angus

Träslag

Träslag

Vilka är online